伊賀市多文化共生センターへようこそ

伊賀市多文化共生センターは、多言語による住民へのサポート、伊賀市を観光で訪れる外国からのお客様への情報発信、多言語による住民の交流を目的とした、多文化共生のための拠点施設です。

<多文化共生センター利用ガイド.PDF>

Informações mais recente em Português    ≪ポルトガル語≫

2021年04月09日
Pontos a ter em mente para evitar a propagação da infecção
2021年04月02日
「IGA」 Boletim em Português
2021年03月01日
Novo escritório
2020年12月21日
Pedido do Iga★Gurio
» 続きを読む

最新消息中国语                     ≪中国語≫

2021年04月09日
防止感染扩大注意事项
2021年04月02日
「伊贺」中国语信息报
2021年03月01日
新办公室
2020年12月21日
来自伊贺★格里奥的拜托
» 続きを読む

Información más reciente en Español       ≪スペイン語≫

2021年04月09日
Puntos a tener en cuenta para prevenir la propagación de infecciones
2021年04月02日
「IGA」 Boletín en Español
2021年03月01日
Nueva oficina
2020年12月21日
Pedido de Iga★Gurio
» 続きを読む

New Information in English              ≪英語≫

2021年04月09日
Precautions to be taken to prevent the spread of infection
2021年04月02日
「IGA」Newsletter in English
2021年03月01日
New Office
2021年01月22日
Portal Site for COVID-19
» 続きを読む

Thông tin mới nhất bằng tiếng Việt         ≪ベトナム語≫

2021年04月09日
Những điều lưu ý nhằm phòng ngừa dịch bệnh lây lan
2021年04月02日
「Iga」 Thông tin của tháng này
2021年03月01日
Văn phòng mới
2020年12月21日
Yêu cầu từ Iga★Grio
2020年06月26日
Phiên dịch tiếng việt

おしらせ                    ≪やさしいにほんご≫

2021年04月02日
じょうほうし「いが」 やさしい にほんご
2021年03月01日
あたらしい じむしょに ひっこしました
2020年12月21日
コロナの病気(びょうき)に ならないように! いが★グリオ ポスター
» 続きを読む