伊賀市多文化共生センターへようこそ

伊賀市多文化共生センターは、多言語による住民へのサポート、伊賀市を観光で訪れる外国からのお客様への情報発信、多言語による住民の交流を目的とした、多文化共生のための拠点施設です。

<多文化共生センター利用ガイド.PDF>

Informações mais recente em Português    ≪ポルトガル語≫

2018年09月12日
「IGA」 Boletim em Português
2018年07月18日
Eventos do escritório Tabunka Kyousei Center
2018年05月09日
Consulado Itinerante em Iga
2018年01月12日
Inscrição para sorteio do apartamento do estado
» 続きを読む

最新消息中国语                     ≪中国語≫

2018年09月12日
「伊贺」中国语信息报
2018年07月18日
夏季伊贺多文化共生中心活动一览
2018年01月12日
县营住宅的入居者募集
2018年01月12日
市营住宅的入居者募集
» 続きを読む

Información más reciente en Español       ≪スペイン語≫

2018年09月12日
「IGA」 Boletín en Español
2018年07月18日
Eventos de verano del Tabunka Kyousei Center
2018年01月12日
Inscripciones para los departamentos de la prefectura
2018年01月12日
Convocatoria para la inscripción a las casas de la municipalidad
» 続きを読む

New Information in English              ≪英語≫

2018年09月12日
「IGA」Newsletter in English
2018年07月13日
Summer Events 2018
2018年04月02日
The NINJA Festa will start soon!
2018年01月12日
Prefectual housing applications now open
» 続きを読む

おしらせ                    ≪やさしいにほんご≫

2018年07月18日
なつやすみ の ぎょうじ 2018
2018年05月18日
みえ こくさい ウィーク
2017年12月13日
にほん の ぶんか を たいけん しよう
» 続きを読む