Esta ayuda está dirigida a las personas que por motivos económicos tienen
dificultades en pagar los gastos de la educación obligatoria, y consiste
en ayudar con una parte de los gastos de los materiales escolares y parte
del abastecimiento de las comidas (shuugaku enjo). La inscripción de los
nuevos alumnos de primaria o secundaria hagalo en el mes de abril, en el
caso de continuación en el mes de marzo.
La ayuda no se renueva automaticamente, realizelo sin falta.
Dirigido para los padres o apoderados del niño(a).
No se puede recibir esta ayudasi está recibiendo la ayuda social (seikatsu
hogo).
Hacer la solicitud en cada escuela primaria o secundaria.
Fecha de pago : Julio, Diciembre y Marzo.
Mayores informaciones: Municipalidad Gakkou kyoiku ka Telf.47-1282 o en cada escuela.