「フェスタジュニーナ」のイベントを開催しています。
期間　2018年6月１３日（水）～６月２９日（金）まで。

伊賀市多文化共生センターにて、ブラジルのお祭り、フェスタジュニーナの飾りをしています。

 

Exposição da Festa Junina
Período: 13 à 29 de junho de 2018
Local: Escritório Iga shi Tabunka Kyousei Center

****

フェスタ・ジュニーナとは、ポルトガル語で「6月の祭り」を意味し、キリスト教聖者のお祭りです。
男性は破れた麦わら帽子に髭面、継接ぎだらけの野良着姿、女性は三つ編み、頬にはそばかすを書き込み、派手な柄のドレス、田舎風の衣装をまとい、アコーディオンの伴奏に合わせて、クワドリーリャ（quadrilha）と呼ばれるダンスを踊ります。夜には火を焚いて祝う習慣があります。 また、寒い時期なので生姜やブラジル独特のアルコールのカシャーサー、シナモンなどのスパイスを使った温まる食べ物や飲み物が振舞われたりもします。

****